BLOGGER TEMPLATES - TWITTER BACKGROUNDS »

sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

Quando Toca o sino - Cuando Toca La Campana

[BLOG OFICIAL PAMELA OTERO] - NOVIDADE É AQUI



Quando Toca o Sino ou Cuando Toca La Campana ????
A primeira temporada fez tanto sucesso no território brasileiro, que agora será vinculado no Disney Channel Latino Americano.
Com personagens próprios, Bela e Fred serão representados por Lúcia e Miguel. A gravação foi feita aqui no Brasil no momento em que a 2ª temporada brasileira estava sendo gravada também.
O seriado será transimido aos domingos e para quem estiver fora do país, agora poderá acompanhar a série de maior sucesso da Disney.
O 1º Episódio Latino Americano, é o 2º Episódio Brasileiro.
Roteiro é o mesmo, cenário é o mesmo, as músicas são as mesmas porém na versão latina o que muda são apenas os atores.

Confira um dos episódios de Cuando Toca La Campana

Lúcia ( Nicole Luis) = Bela (Pamela Otero)

Casal Miguel X Lúcia = Fred X Bela


2 comentários:

Débora disse...

Sou do Brasil e assisto o verdadeiro quanto toca o sino ou cuando toca la campana

lisit disse...

so de chile y creo que ambas versiones son buenas pero yo veo la latina porque esa la entiendo.no todas las canciones son las mismas , 4 son identicas que brasil : cuando toca la campana el tema principal (quando toca o sino) , asi voy(la vou eu), sera que eres tu (Será que é Você) ,la hora buena(la hora certa)